Monday, December 11, 2006

天使城市 City Of Angels (1) 寂寞天使 Lonely Angel

天使城市 [1]

寂寞天使 (Lonely Angel)







在天使城市裏,有一個寂寞的天使,總是孤單地站在高處,默默地俯視著人們。『天使怎麼會寂寞呢?』人們一定會這麼想:『他們應該到處都受歡迎啊!』但就是這種沒人了解的寂寞,才更令他寂寞吧。

In the city of angel, a lonely angel always stood alone somewhere above, silently looked at people beneath him."How can angels be lonely?" People might ask, "They are always welcome everywhere!" But it is the loneliness of not being understood which made him even lonelier.

No comments: